推動(dòng)中法文化交流互鑒 巴黎中國(guó)曲藝節(jié)在巴黎開幕

2022-05-02 12:37來源:中國(guó)僑網(wǎng)

  中國(guó)僑網(wǎng)10月11日電 據(jù)《法國(guó)僑報(bào)》報(bào)道,日前,由巴黎中國(guó)文化中心和中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦的“第十二屆巴黎中國(guó)曲藝節(jié)”在巴黎十三區(qū)政府節(jié)日大廳開幕。

  中國(guó)駐法國(guó)大使館公使余勁松,中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)主席姜昆,巴黎中國(guó)文化中心主任嚴(yán)振全、副主任沈中文,法蘭西藝術(shù)院通訊院士高立昂,法國(guó)文化部前文化戲劇名譽(yù)總監(jiān)余爾斯,庫(kù)爾伯瓦市議會(huì)議員楊熙偉等中法嘉賓和觀眾們出席了開幕式。

  余勁松公使在致辭中表示:“2019年是中華人民共和國(guó)成立70周年、中法建交55周年,也是中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)成立70周年。在這‘四喜臨門’之際,第十二屆巴黎中國(guó)曲藝節(jié)的舉辦有著特別的紀(jì)念意義。十多年來,巴黎中國(guó)曲藝節(jié)擴(kuò)展了中法文化交流的廣度和深度,通過中國(guó)各地的曲藝形式講述一個(gè)個(gè)生動(dòng)的中國(guó)民間傳統(tǒng)故事,展現(xiàn)了中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)美德,傳遞了中國(guó)人的價(jià)值觀念,弘揚(yáng)了中華優(yōu)秀文化,推廣了各具特色的地方旅游資源,為推動(dòng)中法文化交流互鑒和中法人民之間心靈相通發(fā)揮了積極作用?!?/p>

  當(dāng)晚的演出由姜昆的徒弟、相聲演員大山用中法雙語(yǔ)主持,禮堂里充滿歡聲笑語(yǔ)。

  20余名演員為觀眾們帶來了山東快書《武松打虎》、西河大鼓《繡鞋幫》、小品《小鳥與蜜蜂》、揚(yáng)州清曲《揚(yáng)州小巷》等精彩節(jié)目。其中,四川清音與蘇州彈詞對(duì)唱《彭州牡丹蘇州月》創(chuàng)新性地將兩個(gè)不同的曲種進(jìn)行了嫁接。川劇變臉女演員李雪為觀眾近距離獻(xiàn)上表演。來自內(nèi)蒙古的青年演員帶來好來寶(聯(lián)韻)《中法友誼贊》,講述了中法建交的歷史和兩國(guó)人民的深厚友誼,唱腔獨(dú)特聲情并茂,為開幕演出畫上句號(hào)。

  中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)主席姜昆表示,曲藝承載著中華的悠久文明,深刻地影響并培育了中國(guó)人的藝術(shù)審美情趣,對(duì)外展示出中國(guó)人的精神氣質(zhì),能夠扮演好講述中國(guó)故事弘揚(yáng)中國(guó)精神的重要角色。在巴黎中國(guó)文化中心和中國(guó)曲協(xié)的主導(dǎo)下,曲藝在法國(guó)的傳播交流蓬勃發(fā)展,很好地展示了中華文化的美學(xué)風(fēng)范。曲藝的對(duì)外交流需要實(shí)施品牌戰(zhàn)略,利用和整合各種資源,努力提升曲藝自身的傳播能力,構(gòu)筑中華曲藝走出去的強(qiáng)大陣地。

  巴黎中國(guó)文化中心主任嚴(yán)振全表示,曲藝具有2000多年的歷史,接地氣、親百姓、重生活,注重將中華民族最基本的文化基因與當(dāng)代文化相適應(yīng),與現(xiàn)代社會(huì)相協(xié)調(diào)。曲藝在國(guó)內(nèi)深受廣大人民的喜愛,在海外也受到了廣泛歡迎。巴黎中國(guó)曲藝節(jié)旨在通過演出、交流、講座、評(píng)獎(jiǎng)等系列活動(dòng),向法國(guó)社會(huì)和民眾介紹最貼近百姓生活的中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù),展示中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承、保護(hù)和發(fā)展。大家要努力把結(jié)合了優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和時(shí)代精神、立足本國(guó)又面向世界的當(dāng)代中國(guó)文化創(chuàng)新成果展示出來、傳播出去。

全部課源
頂部