世界讀書日:感受中文的力量
世界讀書日:感受中文的力量
今年4月23日,是第27個世界讀書日。值此全世界愛書人共同的節(jié)日,我們特邀請海外中文學(xué)習(xí)者和來華留學(xué)生介紹給他們留下深刻印象的中文書籍,讓更多的人感受中文之美,感受中國文化深沉博大的力量。
讀百科全書學(xué)中文
金炫屹(10歲)
高爾基曾經(jīng)說過書籍是人類進(jìn)步的階梯。雖然我生活在丹麥,但媽媽為了提高我的中文水平,總是鼓勵我看更多的書。她給我買了很多中文書,其中《DK博物大百科》是我最愛讀的一本中文書,到現(xiàn)在還會翻閱。
記得有一次我回中國,媽媽說要送我一件大禮物,后來才發(fā)現(xiàn)是一本重重的書。雖然當(dāng)時我拿這本書都有些吃力,但還是被其精美的封面吸引了。一拿到書,我就開始閱讀,只是那時候受中文水平所限,有些內(nèi)容不太明白。但書里有不少圖畫,讓我看得津津有味,如身臨其境。
之后,每天晚上,我都會纏著媽媽給我讀這本書。讓我印象最深的是書中寫道,一些生物因?yàn)椴贿m應(yīng)環(huán)境而滅絕了。這讓我懂得保護(hù)地球環(huán)境的重要。
在讀這本書的同時,我也認(rèn)識了不少漢字。媽媽一邊讀給我聽,一邊教我認(rèn)字,慢慢地,我自己能讀下來了。
《DK博物大百科》讓我愛不釋手,因?yàn)樗粌H加深了我對大自然的了解,還開拓了我的視野,讓我了解到存活于世的每個物種都經(jīng)過無數(shù)的磨練,所以,我們應(yīng)該珍惜生命、保護(hù)地球。(寄自丹麥)
要問問別人喜歡什么
肉 肉(6歲)
我最近學(xué)會了漢語拼音,也能認(rèn)識和寫出一些漢字,還可以自己讀一些中文小故事,比如,《小貓釣魚》《三個和尚》《曹沖稱象》都很有趣。不過,我最喜歡的還是《誰愛吃什么》這個故事。
這個故事里有很多小動物,小山羊、小猴子,還有山羊爺爺。小猴子請小山羊吃飯,拿出一大堆桃子,可是小山羊不愛吃桃子,就很有禮貌地向小猴子道謝后回家了。過了一天,小山羊也請小猴子吃飯,拿出了自己最愛吃的青草,可是小猴子不愛吃,也很有禮貌地向小山羊道謝后回家了。后來,山羊爺爺告訴大家,因?yàn)橄矚g吃的東西不一樣,以后可以把自己愛吃的東西拿出來放在一起,這樣就能選自己喜歡的,也都會感到開心。
我很喜歡這個故事,因?yàn)樗屛颐靼琢艘郧霸趯W(xué)校里沒有想明白的事情。我在幼兒園有一個好朋友,有一次我花很長時間畫了一只青蛙送給她做生日禮物,可是她只是很禮貌地謝了我,卻并沒有收下。我當(dāng)時在想,她一定是不喜歡我了,所以很傷心。可是讀了這個故事后,我覺得我也許應(yīng)該問問她原因。然后,她告訴我,她非常害怕青蛙,但她非常高興我為她精心準(zhǔn)備禮物,我還是她最好的朋友。
就像小山羊喜歡青草、小猴子喜歡桃子,我們每個人喜歡的東西可能很不一樣。即便我們是最好的朋友,喜歡的顏色和動物也可能完全不同。我們或許要先問問別人他們喜歡什么,尊重他們的看法,這樣朋友間才能更快樂地在一起。
明白了這個道理,我問了我的朋友她最喜歡什么,她說是考拉。于是,我又畫了一張考拉送給她,她非常開心,還告訴我她把這幅畫貼在了自己臥室的墻上呢。(寄自加拿大)
肯下功夫就能學(xué)好本領(lǐng)
劉芊潯(7歲)
4月23日是世界讀書日,我在這一天讀了中文版本的《不一樣的卡梅拉》系列之《我學(xué)會了功夫》。
這本書講的是卡門、卡梅利多和小胖墩3只小雞跟公雞爺爺學(xué)功夫打敗壞蛋田鼠的故事。在幾只小雞認(rèn)真學(xué)功夫時,騎士堂吉訶德突然闖了進(jìn)來,他糊里糊涂地把雞舍當(dāng)成了“巨人”。他用長矛一次一次對“巨人”展開進(jìn)攻,最后,長矛插在了雞舍上,堂吉訶德摔在了地上。這時候,他以為自己被“巨人”打敗了,決定和田鼠合作。其實(shí),田鼠是想利用他,因?yàn)樘锸筇焯於枷氤孕‰u。之后,堂吉訶德、幾只田鼠和小雞進(jìn)行了一場激烈的混戰(zhàn)。小雞和公雞爺爺學(xué)了功夫,再加上頭腦聰明、動作敏捷,最終戰(zhàn)勝了田鼠,堂吉訶德也醒悟了過來。
讀這本書,讓我明白了一個道理,只要肯下功夫,就能學(xué)好本領(lǐng)。雖然小雞看上去不是那么強(qiáng)大,但它們勇敢又團(tuán)結(jié),所以能打敗敵人、保護(hù)家園?!段覍W(xué)會了功夫》真是一本生動好看的書,我超級喜歡。
《不一樣的卡梅拉》系列里,還有很多本有意思的書,如果你們和我一樣有興趣,也可以讀一讀、寫一寫。(寄自德國)
可愛的“拇指班長”
王心妍(15歲)
在世界讀書日那天,我讀了表姐送給我的《拇指班長》,書的作者是商曉娜。從翻開第一頁,我就被書中的故事吸引了。
《拇指班長》中的男主人公叫孔東東,女主人公是班長,叫孔西西。倆人是同班同學(xué),但是水火不容。
孔西西在學(xué)校經(jīng)常找孔東東的“麻煩”,孔東東為了“報(bào)仇”,發(fā)明了一種難喝的奶茶??孜魑骱认逻@種特殊調(diào)制的珍珠奶茶后,竟然變成了拇指一般大的小人兒。從此以后,他們就陷入了一樁又一樁不同尋常的事件中。
讀完《拇指班長》系列的第一本,我毫不猶豫地拿起了第二本、第三本……這套書很有趣,把小學(xué)生的想法描述得特別生動。作者以孔東東為第一人稱,講述了這個充滿奇幻的故事,讓我把自己也帶入到故事中,跟著主人公進(jìn)入了幻想世界,進(jìn)行各種歷險。
我喜歡作者的表達(dá)風(fēng)格,也喜歡主人公的性格,一邊看一邊猜測主人公最后會變成什么樣的人,也想第一時間告訴好朋友,這套書非常好,值得一讀。(寄自荷蘭)
我讀四大古典名著
夏啟航(16歲)
從我記事起,最喜歡讀的中文書就是中國四大古典名著——《水滸傳》《三國演義》《西游記》《紅樓夢》。作為中國文學(xué)史中的經(jīng)典作品,四大古典名著講述的故事非常精彩,更有極高的文學(xué)水平和藝術(shù)成就。
《水滸傳》通過一系列梁山英雄反抗壓迫、英勇斗爭的生動故事,暴露了當(dāng)時統(tǒng)治階級的腐朽和殘暴。書中刻畫的宋江、李逵等人物形象生動,一幕幕鮮活的場景印在了我的腦海中。
《三國演義》以描寫戰(zhàn)爭為主,反映了魏、蜀漢、吳之間的政治和軍事斗爭,展現(xiàn)了從東漢末年到西晉初年之間的歷史風(fēng)云。一場場刀光劍影的戰(zhàn)爭,一次次智勇雙全的謀略,讓我仿佛回到了歷史當(dāng)中。
《西游記》中的孫悟空大鬧天宮、隨唐僧西天取經(jīng),沿途除妖降魔、戰(zhàn)勝困難,環(huán)環(huán)相扣,動人心弦。尤其是孫悟空為了保護(hù)唐僧盡心盡力,更是讓我印象深刻。
《紅樓夢》中賈寶玉和林黛玉的愛情故事讓人唏噓,賈府由富貴走向沒落讓人慨嘆。
閱讀四大名著讓我受益匪淺,不僅提升了中文水平,還了解了中國歷史和中國文化。而且,隨著年齡的增長,閱讀體會也不同。(寄自丹麥)
夜讀《朝花夕拾》
山川百合
白晝漸退,夜幕緩緩拉開序幕。晚霞沒有朝霞那么璀璨,但在溫柔之中,夾雜著一絲與世無爭的感覺。不知從何時起,我喜歡上了仲夏夜,喜歡把自己融化在濃濃的夜色里,讓心緒隨著夜風(fēng)飄動,直至晨光熹微?;蛟S是因?yàn)橄奶斓娘L(fēng)懶懶的,它以漫不經(jīng)心的姿態(tài)吹走我一日的疲憊。我拿著書走向陽臺,搬出閑置已久的竹椅,拂去上面的塵埃,再沏上一壺普洱茶,仰望著夜晚的星空……
“朝花夕拾”是多么文藝又動聽的名字啊!這是文學(xué)家魯迅的散文集,原名《舊事重提》,收錄了10篇魯迅先生的散文,其中有對故鄉(xiāng)的思念、有對童年的向往……經(jīng)過歲月的沉淀回首往事,看到的是自己年少時與朋友共度的歡樂時光,與故人相伴成長的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
在《朝花夕拾》的前半部分,魯迅先生回憶了他的童年趣事,有令人向往的百草園和令人懼怕的赤練蛇,還有與先生斗智斗勇的那些小故事,字里行間中流露的真情,讓人眼前浮現(xiàn)出一幅生機(jī)勃勃的畫面。我透過文字看到了幼年時的魯迅先生,先生的童年有笑亦有苦。
隨著時光的流逝,三味書屋和百草園慢慢淡出視野,迎賽神會也漸漸遠(yuǎn)去,魯迅先生的童年就此畫上句號。此后他遠(yuǎn)離故土,踏上了求學(xué)之路。其中《鎖記》和《藤野先生》的故事讓我印象最為深刻,它講述了魯迅先生離家求學(xué)以及出國留學(xué)的一段經(jīng)歷。這其中的波折讓我認(rèn)識了青年魯迅,也從藤野先生身上看到了跨越國界的“師生情”。魯迅先生的求學(xué)精神和藤野先生的高貴品格都讓我敬佩。
這不禁讓我聯(lián)想到自身的留學(xué)生涯。我同魯迅先生一樣都是出國留學(xué),不同的是他去了日本,我來了中國。在我看到魯迅先生的《藤野先生》這篇文章時,已有了和先生十分相似的經(jīng)歷——留學(xué),也很幸運(yùn)地遇到了好老師。我在中國遇到了許多非常好的老師,他們?nèi)缣僖跋壬话懔钊司粗?,不僅為我指點(diǎn)迷津,還成為我學(xué)習(xí)路上的發(fā)動機(jī)。正如魯迅先生在書中提到的“每當(dāng)夜間疲倦,正想偷懶時,仰面在燈光中瞥見他黑瘦的面貌,似乎正要說出抑揚(yáng)頓挫的話來,便使我忽又良心發(fā)現(xiàn),而且增加勇氣了”。老師們?nèi)绻庖粯?,指引著我前進(jìn),我也希望成為像他們一樣的光,再去指引更多的人。
天上的星星隱去了身影,遠(yuǎn)處有一縷橙色的光漫過大地。我合上書,收起竹椅,倒掉杯中的茶根,緩緩走向房中。在這一夜,我看到了一個堅(jiān)韌不拔的少年,在歲月的蹉跎下,慢慢褪去稚嫩走向成熟。
從前,我讀《朝花夕拾》只覺得有趣,如今,卻別有一番滋味在心頭。但愿將來,我能夠領(lǐng)悟得更深。(作者系北京外國語大學(xué)日本留學(xué)生)
給自己的人生來一次任性
阮玉碧
“青春就該是一場風(fēng)暴,如果你讓青春悠然度過,那就是對生命的埋沒,青春將不會在你的生命里留下一絲痕跡,匆匆地來,匆匆地去。青春需要熱情,更需要任性。在與青春有關(guān)的日子里,我們務(wù)必要‘放肆’一次,以免落得個虛度年華的‘罪名’?!边@段話出自我很喜歡閱讀的一本書《你的任性必須配得上你的本事》。這本書沒有華美的語言,沒有枯燥僵硬的理論,只是用不同的人生故事提醒我們應(yīng)該怎么度過這一生。受中文水平限制,我覺得自己還沒有能力評價這本書的具體內(nèi)容,只是覺得書中所寫的內(nèi)容跟我的人生很相似,想分享一下我的故事和對這本書的感受。
我們只有一次生命,怎么活著才會讓人生過得更有價值?我曾經(jīng)反復(fù)問過自己這個問題,現(xiàn)在終于有了答案——做自己喜歡做的事情,體驗(yàn)自己喜歡過的生活。我出生在越南一個傳統(tǒng)的農(nóng)村家庭,雖然說在當(dāng)代社會中,女孩子有了很大的自主權(quán),但是打我記事起,親戚就一直對我說,女孩子只要找個好對象,結(jié)婚生子,平平安安地過一生就行了。考大學(xué)時,我不能選自己喜歡的專業(yè),只能學(xué)父母認(rèn)可的專業(yè)。畢業(yè)后,我在一家公司工作,每天朝九晚五,非??菰铩N乙詾檫@一生就這樣度過了,但我有緣看到這本書,閱讀時覺得像在鏡子里看到自己一樣。書中的每個人都有不同的故事,但是他們都圍繞一個主題——“任性”。任性是什么?“所謂任性,就是本命自主的率性。有自己的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)、有自己的生活態(tài)度,把命運(yùn)交給自己,而不是其他任何人?!边@句話給了我啟發(fā),我應(yīng)該是自己命運(yùn)的主人,因?yàn)闆]有誰比我更了解自己。我決定任性一次,放棄不喜歡的工作,投身喜歡的語言學(xué)習(xí)——中文,實(shí)現(xiàn)我醞釀已久的中國夢。
我們一生中應(yīng)該任性一次,但要建立在一定的基礎(chǔ)上,就像書中提到的“一個人的任性要配得上他的本事,才能被人尊重,被生活溫柔以待”。怎樣才算有任性的資本呢?在我看來,要不斷努力,成為一個有學(xué)識、有能力、有足夠經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的人,才可以任性。有些年輕人怕吃苦、怕失敗,只想待在舒適圈。其實(shí),如果沒有遇到任何挑戰(zhàn),那就不叫“生活”了。我們要勇敢向前,也許會有失敗,但這些經(jīng)歷會成為我們的財(cái)富。所以,我們要趁著年輕做喜歡的事,不讓生活留下遺憾。
書是人類知識的載體,是良師益友。讀書使我們積累知識,了解世界,完善自己。讀書還有很多作用,比如,可以提升分析和寫作能力。對我來說,讀書更是一種減輕壓力的方式,因?yàn)樽x書可以讓我的情緒很快平復(fù),書中的故事讓我學(xué)會用不同的視角去看待世界??梢哉f,讀書是生活中最為重要的一部分。如今,讀書的方式有很多選擇,如果覺得紙質(zhì)書攜帶不方便,可以選擇讀電子書,也可以在一些App上“聽書”。
我很喜歡讀書,更享受一邊讀書一邊聽音樂的時光。為了更深入地了解中國,最近我開始看跟中國飲食、藝術(shù)、人文、詩詞等有關(guān)的書籍。雖然中國古代詩歌對我來說比較難,但是我會努力提升中文水平,希望能盡快理解中國詩詞中蘊(yùn)含的豐富含義。
書籍是人類知識的寶庫,也是人類不斷進(jìn)步的源泉,同時是我們減輕壓力、撫慰內(nèi)心的有效方式。讓我們沉下心來,一起享受閱讀的快樂時光吧!(作者系云南師范大學(xué)越南留學(xué)生)
愛上探險
孟睿騏(7歲)
《丁丁歷險記》是我最喜歡的書。主人公丁丁是一個愛冒險的人,他有一條狗叫米盧。
《丁丁歷險記》共22本,對應(yīng)的是丁丁經(jīng)歷過的22次冒險。丁丁的每一次冒險經(jīng)歷,都在不同的地方,比如美洲、叢林等。讓我印象深刻的是丁丁每次冒險時都會遇到困難,但都能用自己的聰明才智化解?!抖《v險記》這套書讓我愛上了探險,希望自己也能像他一樣。(寄自德國)
面對困難不能灰心
翁曉萱(十五歲)
如何對待人生的苦難?有些人選擇放棄,有些人選擇奮斗。
我曾讀過這樣一篇文章——羅偉章寫的《獨(dú)腿人生》。文章講的是作者應(yīng)朋友之約去其別墅議事,下了公交車之后,準(zhǔn)備換坐三輪車。車夫提出的價格是5元,比作者朋友所說的多了兩元。車夫勸他,三輪車比出租車合算。最后,車夫同意了3元的價格,作者坐上了三輪車。
在途中,作者發(fā)現(xiàn)車夫失去了右腿,只用左腿蹬踏板。走到一段上坡路,作者提出下車和車夫一起推車上去,但車夫說:“這點(diǎn)坡都騎上不去,我咋個掙生活?。俊痹谄律?,車夫的獨(dú)腿頑強(qiáng)地與后退的力量抗?fàn)幹窃诟约狠^勁,與命運(yùn)抗?fàn)?,坡總算爬上去了?/p>
后來,車夫說起一段往事:兩個外國人來成都,想乘三輪車看看成都的風(fēng)景,不坐別人的車,只想坐他的車。車夫就帶著兩個人騎了很遠(yuǎn),自豪地告訴作者:“我這條獨(dú)腿為成都人爭了氣,為中國人爭了氣!”
讀完這篇文章,我從作者和車夫的對話看出,生活帶給車夫苦難和挑戰(zhàn),他卻用堅(jiān)強(qiáng)和樂觀回報(bào)。這篇文章讓我聯(lián)想到了一個摯友,心理疾病讓她難以融入社會,甚至與人交流都是一種奢侈。但在她身上,我看到了車夫的精神。朋友努力與疾病抗?fàn)帲e極樂觀地面對生活。
生活往往不會一帆風(fēng)順,在成長過程中,我們難免會遇到困難,怎么面對困難并解決它,這是成長之路上的一道必答題。只要有不灰心、不放棄的毅力,這些困難就會像磨刀石,讓經(jīng)過打磨的生活發(fā)出光芒,甚至?xí)霈F(xiàn)奇跡。(寄自西班牙)