門(mén)巴族的語(yǔ)言文字
門(mén)巴族有本民族的語(yǔ)言。
門(mén)巴族屬漢藏語(yǔ)系藏緬語(yǔ)支，內(nèi)部差異較大，基本上分為兩種。一種分布在門(mén)隅，以達(dá)旺話最為普遍，是門(mén)隅的“普通話”。在墨脫縣興區(qū)文浪村的門(mén)巴族自稱(chēng)“不若米巴”，使用的語(yǔ)言與達(dá)旺話比較近可以相通。居住在黑脫其余地方的門(mén)巴族，自稱(chēng)“倉(cāng)洛”，他們的先輩來(lái)自門(mén)隅，說(shuō)的是另一種門(mén)巴語(yǔ)。門(mén)隅地區(qū)共有達(dá)旺、德讓、勒布、里四種方言。由于歷史上門(mén)巴族與藏族在宗教和其他文化方面往來(lái)密切，門(mén)巴語(yǔ)和藏語(yǔ)有許多共同點(diǎn)。民族之間語(yǔ)言的相互影響是受文化的相互影響制約的。由于藏文化對(duì)門(mén)巴族文化的影響處于強(qiáng)勢(shì)，因而門(mén)巴語(yǔ)中藏語(yǔ)的借詞較多，約占30%以上，尤其是宗教、天文、技術(shù)等詞匯，多數(shù)借用藏語(yǔ)。門(mén)巴族沒(méi)有本民族的文字，通用藏文和漢文。在日常生活中，很多人都會(huì)講藏語(yǔ)和漢語(yǔ)。
